�������/

������� /

������������ �� ���� X-XI ��.

 ࠪ    ⢥ த묨;   ⮬

          த묨.  ⨠᪨ ࠪ

   ﬥ 㡫 த ;  ᫥⥫쭮,  -

  ﯮ    த ,    ।  媮    

 ,      砫  ⤠  த  ᬮ 

        .  咠          

த ,    誮    뢠訥   ⢨.

     ⢥ত          ⢥   ⢥

५      ﭨ  ࠧ    뮡 ⢥

    ࠭.   ਫ     ,  

ࠧ稩   ⤥  审       ஢ ॢ 

த   ᥤ  몮,   ன,    ᠬᮧ.

            ⠪ ᯮᮡ  -

쭥襩    ᮫樨,            ९-

த  ࠭    郞  ᥡ ﯮ,   ਮ 䥮-

쭮 ࠧ஡ ,     -஬   -

⢨,  ⤥    ⨐  ᮡ      㣠 

   쨭  ⥫.

         뫮   ⠯  ࠧ⨨     .

  襭   ॢ         ५  ਭ樯-

쭮-       먮ᮡ .   ⮬,㪠   

      䠪 ,⭮   ਢ訬  ᪫뢠 

ॢ    த    筮᫠  寫    ࠧ-

   ⠬,       ᯮᮡ     ᮫樨

ॢ   ᮧ - 猪   , ⠪    ⢥-

.  ⨬ ⠪,      , ਭ       

                             - 22 -

  ,  쭥       ᮧ   ந -

   ﭨ ᫠  魮 .   ⢮   魮  

⮯९⠫            ᠬᮧ.  -

ࠪ      ॢ     .   -

  㯮   ᪠      ˥⮯ :  "    ᫮-

... ᪀ ᫮    모      "[4].

           ६              

   먮⤥  ⨢ 륬 .      , 쫨-

    ࠄॢ       ᪮  ६ 뫠 ⮩

ࠧࠧ.    ⮬,     쭠 便      ,

   ࣠  ⨡㬠,  㮯।      -

,   ,  륥  ,   栫         ,

, ஫   ᥥ  ﬨ.

      ਭ                .

ࠑ  ﯨ   쯮         ᪨  -

    ,    줮  X 栢.        ﮭ

  .      XI .,  묮ࠧ  ᮢ६ ࠢ-

  ᫠   ,         﫨  .  ࠈ

   ஫   ⨠᪮   뫠 .     ࠭

    寨  ந     ᪮  ,  ᭮

   Ⴈ⨥  ਥ.

      ᠬ 묢 묯᫥  ਭ    ⨠   

,     ⮮       㫮  ﮧ   

⨩᪮   ன.  १    㡨 뢥  ॢ-

      젪⨢ 砫 ஭   ﭨ ஢ 楢-

樨,  ⮬   ᫥    ࠨ   .

           륯᫥   館      

 饭.  , ⪮筮,   祭   ⮮  -

 ⢮,     饫 ⧠      ᪮     

뫮 ਭ   ਨ     ᪨    ,  ஢訥

⠬   娨  ᪠⮫  ﭨﬨ, ᯮᮡ   ⪥

᫠  䠢 ⠨ ॢ   ⨠᪨       

᫠   .  ࠧ, ᪠        

     쭠 ᫠   .   ਂ ॡ-

뫠 ᤥ   ࣠樨 誮.   뫨 ਭ㤨⥫쭮

࠭ 먧 ⥩ "த 砤", .. ⥨     ୨.

       ᢥ  﫨        , ᪮

䥮쭠 ﭠ㪠 ⨨ 뫠 ਪ쭮,   -   -

                             - 23 -

 﫠  ,    ,    ᠬ  쭮 ࠡ. ⥈

 ⥫쭮,  ந,  ﯥॢ    ᪮   ,

     筨 ᮡ , -த᪮   -

 .      ,         ᮧ  । ⥫

ᠬ  ࠧ   ⨭ᥫ -  客 ,  ᯨ⠭

 ⨩᪨ 嫨    审ࠧ .   殮᪮ ᥫ

 ⮢ ਮ      ᢮      窨 -

७  ॡ ⨩᪮  ਪ ᫮ "  ",  ⨧-

稢      묨 祭     ஥ 묯-

ਪ     ""    ࠨ     .

      ਮ,  ।塞 멪殬 X  XI ,    ਤ-

 ஢  뢠  䥮  ⭮襭,    ⨠   -

     쭮 ᨫ,  ᯮᮡ 襩  ७   -

㡫  ⮣   :   뫮 ஢   ᪮  

   䥮쭮     ⨨  ᮤ   ⠭-

         ᧠ய᪨   ⢠.

        ஬ ﭨ         -

,       ࠧ⨥    ᪮    ﭨ

 ᪮     .          -

 쭮       த ⢠.  ⮬,  㭥ᮬ,

ᯮᮡ      ﮢ饩,     㫨-

஢    묨  ,   ⠭묨    ᪨

᪥ ᪨  ﬨ,    ﬨ   ᪮  . ,

    쭮  ४   ࠬ 客饩 ᥭ 뫠 

⨨        ᪨  ⠢ 뢠  

  娧 .

       祢  ﭨ ⨩᪮      

 ந⥫쭮  .     ன   

 ਬ  ઢ,         㪭痢  ᪨-

  ⥪ .   ⭨      ਥ 몫  ,

뢥    㯮  寮 ⨩,  ᯮ짮 类

       ঠ   ..  ᮡ   ॢ-

  ᪨  娭த᪨  ઢ -  ᪨.    砩

   ⥫  嬠   ॢ      ᥧ-

    ४.     륯 ன ᢥ   -

 ,  த   ,   ⭮,  ஥    -

 ᪨  ⥪ ,        ,    ॢ

 ன ⠪ ⨯ ਯ    ࢮ   ᪮

                             - 24 -

  - 죥.    ࠧ殬 ᢥ   ன    -

  "   ",   륟 ,  ⪮    -

࠭  ⮫쪮 ࠧ, 뭥   ।  ﮡ    -

.

        ﭨ  ਭ       ࠧ⨥

६ᥫ.  孨 १   ,   뢠   ୠ

    媠⥫ 䨩᪮ ᮡ   ९ 騬   -

    ⠬  ஡ 栟        ॢ  ᪨

 મ䮪,     ⨨   મ  楫. -

 ᪠ אַ   㯮    狼     મ   -

 ,    ,  .    ᪠     ᪮ -

. ᨅ᫨       ᪨ ᪠     

 ६  ᨬ      嬠 ஢,   "⮢ -

     㤮  ஬    -  ,-  ⬥-

砥 .∃ࠡ ,-  﫨      ⥫ﬨ-४, ⠪ 

 㤭 ⫨  쯥ॣத      ⢨⨩᪨ 审ࠧ殢".

     䨭  (���)    (䨫࠭). 쒥  -

    ࠡ  뢠  "   ᢮  ⨫ 좨⨩-

᪨ 审ࠧ殢,   ⨪      砥  "[4].

         ﭨ ⨩᪮     ࠧ  

    .       ࠧ⥫   ᢮-

    業  ࠧ   ⥪ ୮   ⢠  -

᪮          , ﭭ 륫 訬 ࠧ-

栬 ⨩᪮  ந⥫ ⢠ ��� 娥  梥.  ⠈ 筨,

       ᪨  ⥪  (     -

᪨  ⥪        , 뮡    먬 ᮢ -

         ६   )   ᪨ ⨢

   ஥  ,  த, ୨,     襤

஢    ⢠,    ᮡ   .䨨  ⠪ 뢠 -

 -턦  ᥥ  ,    ,   ⨭,

ᮡ  .䨨  㭨, ᮡ  ࢄ䭨,  䨭.

                          2 祭.0

      饭           묮ࠧ  ⮫쪮  ᥬ

  ᪨    壮  ,  ⢭  楫   ⥬   -

⨠᪨    ய       묨  ﬨ. ⨫

          㡮   ᪨  樨  -

                             - 25 -

 ﬨ  ࠭    , 筮     ᮪஢-

頬 ⨨.     ࠫ     Ⴈ⨥,    

       쭥襬    뢠   ﭭ ᮯ-

   ᪨    묯 易 fl⨩᪮ -

ਨ,  ६襩  稭      㢥  . 㒥  -

 ,    ⥫  ,    ⢮ ᢮ ঠ 㯮-

ࠢ        ⨠᪨